エゼキエル書 42:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ また転じて、西側を測ると、測りざおで五百キュビトあった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ また転じて、西側を測ると、測りざおで五百キュビトあった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 彼が西側に転じて、測り竿で測ると、その長さはその測り竿で五百アンマであった。

聖書 口語訳

¹⁹ また転じて、西側を測ると、測りざおで五百キュビトあった。

エゼキエル書 42:19 相互参照

出エジプト記 27:9

あなたはまた幕屋の庭を造り、南側では庭のために長さ百キュビトの亜麻の撚糸のあげばりを設け、その一方に当てなければならない。

エゼキエル書 42:18

また転じて、南側を測ると、測りざおで五百キュビトあり、

エゼキエル書 42:20

このように、四方を測ったが、その周囲に、長さ五百キュビト、幅五百キュビトのかきがあって、聖所と、俗の所との隔てをなしていた。